Viaje a Connemara I: Claregalway Friary

La visita a Connemara, y a la pequeña población de Cong, donde John Waynne y  Maureen O'Hara protagonizaron en 1952 el film The quiet man, dirigido por John Ford, fue sin duda uno de los episodios más interesantes y esperados de toda la estancia en Irlanda. Y desde luego  no defraudó. Cong es un pueblo pequeño, transformado por la película para siempre, con todo el encanto de los pueblos irlandeses, al que se le debe añadir el glamour que le proporciona haber sido el escenario de una película de culto. Debo sin embargo reconocer que fue Carlos quien más deseaba esta visita, lo que he de agradecerle, ya que gracias a su interés pude conocer el lugar. 

Connemara es uno de los lugares más bellos de Irlanda. Es un parque nacional, lo que garantiza unos paisajes espectaculares. Pero sobre todo, es un lugar donde la tranquilidad parece dominar todo lo que allí sucede. Carlos, Cristian, Teresa  y yo pasamos una jornada inolvidable, de las que te hacen reflexionar sobre la manera de afrontar la vida. El día 15 de agosto era festivo, por lo que nos aventuramos en una nueva excursión, con punto de salida en  O'Connell St., que nos llevó primero a Galway para allí seguir dirección a Cong y Connemara. Al acabar la excursión, yo me quedé en Galway, para visitar los Cliffs de Moher y el Burren al día siguiente. Los demás volvieron ese mismo día a Dublín. 

De camino a Galway, hicimo una parada en Claregalway Friary, abadía franciscana medieval que data del 1252. Fue un encargo de John de Cogan, caballero normando que tomo posesión del área tras la conquista normanda del condado de Connacht. De la vieja abadía quedan las ruinas, aunque el lugar todavía se emplea como cementerio local.


The visit to both Connemara and Cong, the small village where John Wayne and Maureen O'Hara starred The quiet man in 1952 (a John Ford's movie), was undoubtedly one of the most exciting and expected moments of the month I spent to Ireland. And the visit was really worth it. 

Cong is  a small village, which the film transformed forever. Charming as any Irish village, having been the place where the movie was shot converted its streets and its amazing landscape in a glamorous and cult place. It was Carlos who insisted in this particular visit, and I must thank him for the idea. 

Connemara is a beautiful spot. This national park has got  impressive landscapes. But mainly, it is a place where the environment is full of peace and quiet. Carlos, Cristian, Teresa and me enjoyed an unforgettable trip, the kind of experience that males you think about how we live and face our quotidian troubles.  August the 15th was a bank holiday, so we started our new journey from O'Connel St. We first arrived in Galway, and after a brief stop we set off to Connemara and Cong. When the Connemara excursion was over, I stayed in Galway, so that next day I visited The Cliffs of Moher and the Burren, while the others came back to Dublin the same day,   

In the way to Galway we stopped in Claregalway Friary, a medieval Franciscan abbey from 1252. It was commissioned by John de Cogan, a Knight who owned the area after the conquest of County Connacht  by the Normans. Today, only  some ruins remain from the original building, although the place is used as a local cemetery.    

Los compañeros de viaje. La foto que nunca debe faltar, incluso para alguien como yo, no muy dado a los retratos.

Los exteriores de la abadía mostraban Irlanda en estado puro: pastos y vacas, y, como no, un cielo espectacular.